Blog Archives

Bishop John Leads Patronal Feastday Celebrations in St Nicholas Cathedral Престольное торжество Николаевского Патриаршего собора Нью-Йорка

12/19/2017

0 Comments

Источник: Русская Православная Церковь в США

Во вторник, 19 декабря, в день памяти Святителя Николая Чудотворца, Управляющий Патриаршими приходами в США епископ Наро-Фоминский Иоанн совершил Божественную литургию в Свято-Николаевском соборе г. Нью-Йорк.

Владыке сослужили канцлер Патриарших приходов в США протоиерей Игорь Тарасов, благочинный Восточных штатов священник Алексий Паранюк, настоятель храма в честь Всех святых в земле Российской просиявших в Патриаршем имении в Пайн-Буш протоиерей Николай Бабийчук, клирик Знаменского кафедрального собора РПЦЗ г. Нью-Йорк иермонах Евтихий (Довганюк), исполняющий обязанности настоятеля монастыря в честь вмч. Димитрия Солунского иеромонах Савватий (Агеев) и насельник обители игумен Серафим (Звягин) и соборное духовенство.

На малом входе ко дню престольного праздника во внимание к усердным трудам на благо прихода владыка удостоил клириков собора иерея Марка Рашкова права ношения наперсного креста и диакона Юлиана Рябцева – права ношения двойного ораря в пределах Патриарших приходов в США.

За Литургией епископ Иоанн рукоположил клирика собора диакона Димитрия Шеффлера в сан пресвитера.

После причащения Святых Христовых Таин архипастырь и сослужащее духовенство совершили славление и молитву Святителю Николаю.

По окончании богослужения владыка обратился к собравшимся со словом проповеди и поздравил духовенство и прихожан собора с престольным праздником. Также епископ Иоанн поздравил протоиерея Николая Бабийчука с днём памяти его Небесного покровителя, а также особо приветствовал новорукоположенного священника Димитрия.

Общение духовенства и прихожан продолжилось за братской трапезой.

Source: Patriarchal Parishes in the USA

On Tuesday, December 19, the feast of St Nicholas the Wonderworker, the Administrator of the Patriarchal Parishes in the USA, His Grace Bishop John of Naro-Fominsk led the Divine Liturgy in St Nicholas Patriarchal Cathedral in New York City.

At the Divine Liturgy, Bishop John was concelebrated by: Archpriest Igor Tarasov, Chancellor of the Patriarchal Parishes in the USA. Archpriest Nikolai Babijtchouk, rector of All Saints of Russia Church, Pine Bush, NY. Priest Aleksey Paranyuk, Dean of the Eastern States. Abbot Eutychius Dovganyuk, cleric of St. Gregory the Theologian Mission, New York City. Hieromonk Savvatey (Ageyev, Acting rector of St. Demetrius Monastery, Framingham, MA). Abbot Serafim (Zvyagin, cleric of St. Demetrius Monastery), and clergy of St. Nicholas Patriarchal Cathedral.

At the Little Entrance, for their dedicated service to the Holy Church, Bishop John awarded clerics of St Nicholas Cathedral, Priest Mark Rashkov the right to wear the Gold pectoral cross, and Deacon Yulian Ryabtsev the right to wear the double orarion within the Patriarchal Parishes in the USA.

After the Cherubic Hymn, Bishop John ordained cleric of the cathedral, Deacon Dmitrii Schieffler to the Holy Priesthood.

At the conclusion of the Liturgy, His Grace and the clergy served a short moleben before the icon of St Nicholas. Afterwards, Bishop John congratulated Archpriest Nikolai with his namesday, as well as Priest Dmitrii with his ordination.

Interaction between the clergy and faithful continued over a festal meal in the cathedral refectory.

0 Comments